|
あいさつ
１．こんにちは／さようなら
２．お元気ですか？
３．元気です。／あまり元気ではありません。
４．わたしの名前は☆☆です。
５．またお会いしましょう。
６．あなたのお名前は？
７．ごめんなさい。
８．ありがとうございます。
９．おめでとう！
|
１．Namaste(Namaskar).
２．Tumhi kase ahes?
３．Mi thik ahe. / Mi thik nahi.
４．Mazhe nav ☆☆ ahe.
５．Punha bhetu.
６．Tumche Naw kay ahe.
７．Mala maf kara.
８．Dhanyawad.
９．Aabhinandan!
|
日常会話
１．わたしにください。／わたしはいりません。
２．わたしにみかんをください。
３．わたしは行きたいです。
４．わたしは☆☆へ行きたいです。
５．わたしは☆☆がしたいです。
６．それはいくらですか？
７．バス停はどこですか？
８．☆☆へ行くバスはどれですか？
９．どうやって行けばいいですか？
１０．チケットはどこで／どうやって取れますか？
１１．これは何ですか?
１２．何があったんですか？
１３．何について話しているのですか？
１４．それはどこですか？
１５．いつですか？
１６．誰ですか？
１７．誰のですか？
１８．マラティ語を学んでいます。
１９．マラティ語をあまり話せません。
２０．この食事は（とても）おいしいです。
２１．この食事はあまり好きではありません。
２２．休みたいです。
|
１．Mala dya. / Mala nako hote.
２．Mala orange dya.
３．Mi zato.
４．Mala ☆☆ jayache ahe.
５．Mala karayache ☆☆.
６．He kiti rupayala ahe.
７．Bus stop kuthe ahe?
８．Konti bus ☆☆ la zail?
９．Me kase jau?
１０．Ticket kuthe ghyache? / kase ghyache?
１１．He kay ahe?
１２．Kay jhale?
１３．Tume kashabadal bolat ahat?
１４．Kuthe ahe?
１５．Kehva?
１６．Kon?
１７．Konache?
１８．Me marathi shikat ahe.
１９．Mala marathi jasta yet nahi.
２０．Jevan (khup) changle ahe.
２１．Awdle nahi.
２２．Mala aram karaycha ahe.
|
緊急
１．助けてください。
２．お腹／頭が痛みます。
３．具合がよくありません。／吐き気がします。
４．薬／病院
|
１．Mala madat kara.
２．Maze pot / doke dukhate ahe.
３．Mala bare vatat nahi. / Mala ulti yet
ahe.
４．Aushadh / Davakhana
|
表現
１．（とても）甘い／辛い／すっぱい／塩辛い
２．美しい／清潔／汚い
３．好きです。／好きではありません。
４．幸せです／そうではありません。
５．快適です。／不快です。
６．暑い／寒い／涼しい
７．ご飯／チャパティ／（野菜の）おかず
８．寝る／眠たい
９．疲れました。／疲れていません。
１０．難しいです。／易しいです。
１１．北／南／西／東
１２．左／右
１３．まっすぐ／曲がって
１４．前／後ろ
１５．中／外
１６．上／下／中心
|
１．（khup） God / Tikhat / Aambat /
Kharat
２．Sundar / Swacha / Ghan
３．Mala avadale. / Mala avadale nahi.
４．Mi khush / dukhi ahe.
５．Mi aramat ahe. / Mi aramat nahi.
６．Garam / Thanda / Gar
７．Bhat / Poli / Bhaji
８．Zhop / Zhop yete.
９．Mi thaklo(M)thakle(F) ahe / nahi.
１０．He kathin ahe. / He sope ahe.
１１．Uttar / Dakshin / Purva / Pachhim
１２．Dava / Ujava
１３．Saral / Valan
１４．Pudhe / Maage
１５．Aat / Baher
１６．Var / Khali / Madhye
*M...男性用 F...女性用
|
共通語
１．わたし
２．あなた
３．お願いします。
４．大丈夫です。
５．はい
６．いいえ
７．男の子
８．女の子
９．大きい
１０．小さい
１１．速い
１２．遅い
１３．男性
１４．女性
１５．良い
１６．悪い
１７．来てください。
１８．行ってください。
１９．こちら
２０．あちら
２１．長い
２２．止まってください。
２３．わたしたち
２４．あなたたち
２５．わたしの
２６．あなたの
２７．お母さん
２８．お父さん
２９．兄弟
３０．姉妹
|
１．Me
２．Tumhi
３．Krupaya
４．Bara / Theek
５．Ho / Hoy
６．Nako
７．Mulga
８．Mulgi
９．Motha
１０．Lahaan / Chota
１１．Lavkar
１２．Halhu
１３．Purush / Manoos
１４．Stree / Mahila
１５．Changla / Mast
１６．Vaiet
１７．Yaa
１８．Jaa
１９．Ikde
２０．Tikde
２１．Laamb
２２．Thamba
２３．Aamhi
２４．Tey
２５．Maje
２６．Tumche
２７．Aai
２８．Vadil / Baba
２９．Bhau
３０．Bahin
|
数
１．一
２．二
３．三
４．四
５．五
６．六
７．七
８．八
９．九
１０．十
１１．十一
１２．十二
１３．十三
１４．十四
１５．十五
１６．十六
１７．十七
１８．十八
１９．十九
２０．二十
２１．三十
２２．四十
２３．五十
２４．六十
２５．七十
２６．八十
２７．九十
２８．百
２９．千 |
１．Ek
２．Doan
３．Teen
４．Chaar
５．Pach
６．Saha
７．Saat
８．Aath
９．Nau
１０．Daha
１１．Akrah
１２．Bara
１３．Tera
１４．Chauda
１５．Pndhra
１６．Solha
１７．Satra
１８．Athra
１９．Ekonees
２０．Vees
２１．Tees
２２．Chalis
２３．Pannas
２４．Saath
２５．Sattar
２６．Ainshi
２７．Nouvadh
２８．Shambhar
２９．Hazaar |
色
１．白
２．黒
３．赤
４．青
５．緑
６．黄
７．金
８．銀
|
１．Pandhra
２．Kala
３．Lal
４．Neela
５．Hirva
６．Pivla
７．Soneri
８．Chanderi
|
日時
１．月曜日
２．火曜日
３．水曜日
４．木曜日
５．金曜日
６．土曜日
７．日曜日
８．昼間
９．朝
１０．夕方
１１．夜
１２．時間
１３．今日
１４．明日
１５．週
１６．月
１７．年
１８．昨日
１９．明け方
２０．真夜中
|
１．Somwar
２．Mangalwar
３．Budhwar
４．Gurwar
５．Shukrawar
６．Shaniwar
７．Raviwar
８．Divas
９．Sakal
１０．Sandhyakaal
１１．Ratra
１２．Vel
１３．Aaj
１４．Udya
１５．Aathawada
１６．Mahina
１７．Varsh
１８．Kaal
１９．Pahaat
２０．Madhya Ratra
|
